德国再探8:慕尼黑
离开 Landsberg,我们驱车前往慕尼黑过夜。
慕尼黑是座大城,巴伐利亚州的首府,是仅次于柏林和汉堡的德国第三大城市,坐落在阿尔卑斯山以北的伊萨尔河(Isar)畔。
慕尼黑的历史可以追溯到 1158年。它的德文名字“München”本身就与“修道士(Mönche)”有关,因此慕尼黑的城市徽章上,至今还画着一个身穿黑色僧袍的小修士。
从16世纪开始,慕尼黑长期是巴伐利亚公爵、选帝侯和国王的都城,统治巴伐利亚数百年的维特尔斯巴赫王朝(Wittelsbach)也以这里为政治和文化中心。因此城里留下了王宫、教堂、广场、博物馆和大量历史建筑。我们早上参观的新天鹅堡主人路德维希二世,正是这个王朝最后几位国王之一。
傍晚抵达以后,车流、人流一下子多了起来,和前面一路经过的德国小镇完全是两种感觉。
到了旅馆,大家收拾停当,第一件事自然是解决晚饭。连续吃了几天德国菜,大家突然都想念亚洲口味,于是一致决定——去吃越南河粉。
开车到了餐馆附近,才真正体会到大城市的麻烦:路边的停车位居然一个不剩。只好先把大家放在餐馆门口,我自己继续开车找位置。转了两圈,好不容易在离餐馆两个街口的地方发现一个空位,赶紧把车塞进去,再一路小跑赶回餐馆。
一进门,却发现大家的神色有点不对。
原来这家餐馆分上下两层。大家进去以后,服务员把他们带到楼下。牧师走在后面,下楼梯走到最后一级时一脚踏空,脚踝一下子崴了。
餐馆服务员发现情况不对,赶紧拿来冰块,帮忙敷在他的脚踝上,希望能够帮助消肿。
大家心里也有些担心。这趟旅行每天都要走不少路,要是真伤得严重,接下来的行程恐怕就麻烦了,赶紧祷告,牧师也安慰大家,说问题不大。
一夜无事。
第二天早晨,大家一起在旅馆吃早餐,见到牧师,第一件事自然是问:
“脚怎么样了?”
他说:
“好像没什么大碍。”
嘴上说没事,可看他走起路来还是有点一瘸一拐。我便建议,最好还是找个药店买一卷运动胶布或绷带把脚踝裹起来,一方面防止淤血肿胀,另一方面可以给受伤的脚踝增加一点支撑。
我们便来到慕尼黑老城中心的玛利亚广场(Marienplatz),在附近药房买到了绷带,在广场上找了个地方坐下来,开始现场“治疗”。
因为平时运动,我自己也没少受伤,对这种简单的包扎固定还算轻车熟路。于是我便蹲在那里,三下五除二,用绷带帮牧师把脚踝包扎起来。
正包着呢,忽然发现气氛有点不对。
抬头一看,同行的几位不知道什么时候纷纷掏出了手机。
一台、两台、三台、四台……
好几部手机齐刷刷地对着我们。
我和牧师两个人在玛利亚广场上,一个包扎,一个伸着脚,周围一圈“摄影记者”,那阵势活像两个网红正在广场上现场直播,大家看着都忍不住笑了起来。
正在这时,时间到了上午十一点。
忽然,一阵悠扬的钟声从头顶传来。
原本喧闹的广场似乎一下子安静了许多。游客纷纷停下脚步,抬头望向北侧那座气势恢宏的新市政厅(Neues Rathaus)。
玛利亚广场(Marienplatz)是慕尼黑老城真正的中心,也是这座城市几百年来最重要的公共广场。它的历史可以追溯到慕尼黑建城初期,今天广场四周聚集着新市政厅、旧市政厅、圣彼得大教堂等重要建筑。
钟声一阵阵从高处落下来,彩色的小人儿在钟楼上旋转,广场上来自世界各地的游客全都仰着头静静观看。
刚才大家还围着牧师的脚踝拍“现场直播”,转眼之间,所有的手机又齐刷刷地举向了钟楼。
这回总算拍的是正经的慕尼黑“网红”了。
钟楼木偶戏每天上午11点和中午12点都会上演;每年3月至10月,下午5点还会增加一场。
我们站在人群中,听着钟声,看着这些已经转动了一百多年的彩色人偶。
旧市政厅身后,又探出一座带着绿色铜顶的钟楼,这就是圣彼得教堂(St. Peter / Peterskirche)的钟楼。当地人亲切地称它为 “老彼得”(Alter Peter)。钟楼高约91米,四个方向各有上下两个钟面,总共八面,想不知道几点都很困难。
看完钟楼上的木偶表演,我们走进了新市政厅的内院。
院子中央最抢眼的是一座哥特式螺旋楼梯塔,被称为 “人生阶段之梯”(Stairs of the Ages)。楼梯塔外侧的扶壁上装饰着一组人物雕像,从孩童、青年、成年一直到老人,象征着人生不同的阶段。人沿着楼梯一层层向上,而塔外的雕像却在讲述一个人从出生到衰老的一生。
院子里还遇见一位大叔,胸前写着 “TROPHY HUSBAND”,这是从英语里的 Trophy Wife(花瓶妻子)反过来玩的梗。Trophy Wife 原本多少带点讽刺意味,指一个男人娶了年轻漂亮的妻子,把她当作自己成功的“战利品”来炫耀。而这位老兄自封为Trophy Husband,看来对自己在家里的地位是相当地有信心。😅
门洞的墙上还有一组很有意思的城市徽章,上面列出了慕尼黑在世界各地的八座友好城市:
另一面墙上,则嵌着一块纪念 1972年慕尼黑第二十届夏季奥运会的石碑。碑上清楚刻着比赛日期:1972年8月26日至9月11日,下面那个放射状的图案正是当年的奥运会会徽。这届奥运会让慕尼黑以更加现代、开放的形象走向世界,也给城市留下了奥林匹克公园、地铁等一系列重要设施。
然而,这届奥运会也留下了一段沉重的历史。9月5日,巴勒斯坦“黑色九月”组织袭击以色列代表团,最终造成11名以色列代表团成员和一名西德警察死亡。这就是后来震惊世界的 “慕尼黑惨案”。
再往外走,还能看到一扇厚重而华丽的大门。黑色铁框把金黄色的门面分割成整齐的方格,每格又装饰着黑色卷叶纹,交接处点缀金色花饰。怎么看都像是从中世纪留下来的古董。
其实,新市政厅直到20世纪初才全部建成。
从象征人生不同阶段的哥特式雕像,到遍布世界的友好城市,再到1972年的奥运会纪念碑,一个看似古老的市政厅里,倒是装下了慕尼黑从中世纪一路走向现代国际都市的许多故事。
走出圣彼得大教堂,没几步便来到著名的谷物市场(Viktualienmarkt)。这里原本就是慕尼黑人的食品市场,如今除了各种蔬菜、水果、肉类、奶酪和鲜花,中间还摆着一大片露天啤酒桌。栗树浓荫下面坐满了人,一杯啤酒、一盘香肠,大家就可以在这里消磨半个下午。
路边还遇见一位双手插兜的老先生——当然是铜的。原来他是慕尼黑作家兼记者Sigi Sommer,以“散步者”的身份记录这座城市的市井生活而闻名。我们几个也不客气,过去勾肩搭背合了张影。他负责继续散步,我们负责继续逛慕尼黑。
看来脚踝包扎的效果不错,牧师跟着大部队一路走来,兴致丝毫不减。穿过慕尼黑老城的街巷,我们很快又来到一座外表极其华丽的巴洛克教堂——阿萨姆教堂(Asamkirche),正式名称是圣若望·内波穆克教堂(St. Johann Nepomuk)。
这座教堂建于1733—1746年,由著名的阿萨姆兄弟——建筑师兼雕塑家 Egid Quirin Asam 和画家 Cosmas Damian Asam——共同设计建造。它原本是兄弟二人的私人教堂,因此完全可以按照自己的想象尽情发挥。
教堂最大的特点就是一个字——挤。它夹在老城一排普通房屋之间,正面宽度只有二十多米,却把弯曲的山墙、大理石柱、雕塑、浮雕和各种巴洛克装饰全部塞进了这一小块立面。入口两侧甚至还故意做成粗犷的天然岩石效果,上面却突然冒出精雕细琢的柱子和圣像,反差十分强烈。
门楣上方的雕塑表现的是教堂主保圣人 圣若望·内波穆克(St. Johann Nepomuk)。他是14世纪波希米亚的神父,传说因为拒绝向国王泄露王后的告解内容而被投入伏尔塔瓦河殉道,因此后来成为“守护告解秘密”的圣人。
推门进去,才发现外面的华丽不过是个开场。
教堂内部空间不大,却几乎找不到一块没有装饰的地方:彩色大理石、镀金雕刻、壁画、圣徒、天使和骷髅,从地面一直堆到天花板。圣彼得手举象征“天国钥匙”的两把钥匙;圣耶柔米手捧书卷,脚边却坐着一个拿着弓箭的骷髅,提醒世人无论多么辉煌,最终都逃不过死亡。
教堂里的各种细节几乎拉满。旋转的大理石柱上,几只胖乎乎的小天使探头探脑地“爬”在藤蔓之间;另一位天使则郑重其事地捧着一幅宗教油画。甚至连最不起眼的门把手也不肯马虎——两只小天使伸展开翅膀,直接把翅膀变成了拉门的把手。小小的一座教堂,却恨不得把整个天堂都塞进去。阿萨姆兄弟大概真的不知道什么叫“简单装修”。
可惜教堂内部被一道铁栅栏门拦住,无法走进去仔细观看。铁门上还挂着一块做工十分精致的告示牌,金色的德文配上古色古香的边框,看起来煞有介事。我们还以为上面写着什么重要的内容,赶紧掏出手机翻译了一下——“敬请为教堂的修缮捐款。”
嗯,确实挺重要的。
离开阿萨姆教堂,我们驱车来到了慕尼黑王宫(Münchner Residenz)。这里从16世纪初开始长期作为维特尔斯巴赫家族的主要宫殿,是巴伐利亚公爵、选帝侯以及后来国王居住和处理政务的地方。经过几个世纪不断扩建,最终形成了今天规模庞大的宫殿建筑群。
王宫里面如今设有王宫博物馆和珍宝馆,不过我们没有时间逛了,只在外面转了一圈。
慕尼黑实在有太多值得看的地方,半天时间终究只能浮光掠影、匆匆一瞥。许多博物馆、宫殿和教堂都只能从门前经过,来不及细看。没关系,旅行总要留一点遗憾,剩下的,就留给下一次吧。
慕尼黑是座大城,巴伐利亚州的首府,是仅次于柏林和汉堡的德国第三大城市,坐落在阿尔卑斯山以北的伊萨尔河(Isar)畔。
慕尼黑的历史可以追溯到 1158年。它的德文名字“München”本身就与“修道士(Mönche)”有关,因此慕尼黑的城市徽章上,至今还画着一个身穿黑色僧袍的小修士。
傍晚抵达以后,车流、人流一下子多了起来,和前面一路经过的德国小镇完全是两种感觉。
到了旅馆,大家收拾停当,第一件事自然是解决晚饭。连续吃了几天德国菜,大家突然都想念亚洲口味,于是一致决定——去吃越南河粉。
开车到了餐馆附近,才真正体会到大城市的麻烦:路边的停车位居然一个不剩。只好先把大家放在餐馆门口,我自己继续开车找位置。转了两圈,好不容易在离餐馆两个街口的地方发现一个空位,赶紧把车塞进去,再一路小跑赶回餐馆。
一进门,却发现大家的神色有点不对。
原来这家餐馆分上下两层。大家进去以后,服务员把他们带到楼下。牧师走在后面,下楼梯走到最后一级时一脚踏空,脚踝一下子崴了。
餐馆服务员发现情况不对,赶紧拿来冰块,帮忙敷在他的脚踝上,希望能够帮助消肿。
大家心里也有些担心。这趟旅行每天都要走不少路,要是真伤得严重,接下来的行程恐怕就麻烦了,赶紧祷告,牧师也安慰大家,说问题不大。
一夜无事。
第二天早晨,大家一起在旅馆吃早餐,见到牧师,第一件事自然是问:
“脚怎么样了?”
他说:
“好像没什么大碍。”
嘴上说没事,可看他走起路来还是有点一瘸一拐。我便建议,最好还是找个药店买一卷运动胶布或绷带把脚踝裹起来,一方面防止淤血肿胀,另一方面可以给受伤的脚踝增加一点支撑。
我们便来到慕尼黑老城中心的玛利亚广场(Marienplatz),在附近药房买到了绷带,在广场上找了个地方坐下来,开始现场“治疗”。
因为平时运动,我自己也没少受伤,对这种简单的包扎固定还算轻车熟路。于是我便蹲在那里,三下五除二,用绷带帮牧师把脚踝包扎起来。
正包着呢,忽然发现气氛有点不对。
抬头一看,同行的几位不知道什么时候纷纷掏出了手机。
一台、两台、三台、四台……
好几部手机齐刷刷地对着我们。
我和牧师两个人在玛利亚广场上,一个包扎,一个伸着脚,周围一圈“摄影记者”,那阵势活像两个网红正在广场上现场直播,大家看着都忍不住笑了起来。
正在这时,时间到了上午十一点。
忽然,一阵悠扬的钟声从头顶传来。
原本喧闹的广场似乎一下子安静了许多。游客纷纷停下脚步,抬头望向北侧那座气势恢宏的新市政厅(Neues Rathaus)。
玛利亚广场(Marienplatz)是慕尼黑老城真正的中心,也是这座城市几百年来最重要的公共广场。它的历史可以追溯到慕尼黑建城初期,今天广场四周聚集着新市政厅、旧市政厅、圣彼得大教堂等重要建筑。
广场中央矗立着一根建于1638年的玛利亚柱(Mariensäule)。柱顶是一尊金色圣母像:玛利亚头戴王冠,一手抱着圣婴耶稣,一手持权杖,脚踏新月。这根纪念柱建于三十年战争期间,是为了感谢圣母保守慕尼黑在战争中免遭严重毁坏,也成为这座广场名称的由来。
不过每天早晨11点,广场真正的主角却是新市政厅钟楼上的 Glockenspiel——钟琴木偶戏。
别看新市政厅满身尖塔、雕像和哥特式装饰,仿佛已经站了几百年,其实它远没有看起来那么古老。这座建筑是在1867年至1909年间修建的,采用的是新哥特式风格。钟楼高85米,而著名的钟琴就安装在塔楼中部。
十一点整,43口钟开始奏响音乐,钟楼里的彩色人偶也随之转动起来。整个表演讲的是两段慕尼黑自己的历史故事。
上面一层表现的是 1568年巴伐利亚公爵威廉五世(Wilhelm V)与洛林的芮内(Renata of Lorraine)举行婚礼的场景。当年为了庆祝这场婚礼,玛利亚广场上举行了盛大的骑士比武。钟楼上的骑士也会骑着马相向而行,其中代表巴伐利亚的骑士最终战胜来自洛林的对手。
别看新市政厅满身尖塔、雕像和哥特式装饰,仿佛已经站了几百年,其实它远没有看起来那么古老。这座建筑是在1867年至1909年间修建的,采用的是新哥特式风格。钟楼高85米,而著名的钟琴就安装在塔楼中部。
十一点整,43口钟开始奏响音乐,钟楼里的彩色人偶也随之转动起来。整个表演讲的是两段慕尼黑自己的历史故事。
上面一层表现的是 1568年巴伐利亚公爵威廉五世(Wilhelm V)与洛林的芮内(Renata of Lorraine)举行婚礼的场景。当年为了庆祝这场婚礼,玛利亚广场上举行了盛大的骑士比武。钟楼上的骑士也会骑着马相向而行,其中代表巴伐利亚的骑士最终战胜来自洛林的对手。
下面一层则表演著名的箍桶匠之舞。
按照慕尼黑流传的故事,一场严重的瘟疫过后,人们因为恐惧而不敢走出家门。城里的箍桶匠率先来到街头跳舞,希望重新给这座城市带来欢乐和勇气。于是,这段舞蹈后来便成了慕尼黑非常有代表性的传统。
按照慕尼黑流传的故事,一场严重的瘟疫过后,人们因为恐惧而不敢走出家门。城里的箍桶匠率先来到街头跳舞,希望重新给这座城市带来欢乐和勇气。于是,这段舞蹈后来便成了慕尼黑非常有代表性的传统。
钟声一阵阵从高处落下来,彩色的小人儿在钟楼上旋转,广场上来自世界各地的游客全都仰着头静静观看。
刚才大家还围着牧师的脚踝拍“现场直播”,转眼之间,所有的手机又齐刷刷地举向了钟楼。
这回总算拍的是正经的慕尼黑“网红”了。
钟楼木偶戏每天上午11点和中午12点都会上演;每年3月至10月,下午5点还会增加一场。
我们站在人群中,听着钟声,看着这些已经转动了一百多年的彩色人偶。
慕尼黑的一天,也就在这悠扬的钟声中正式开始了。
从玛利亚广场向东望去,正前方是旧市政厅(Altes Rathaus)。红色尖顶的塔楼高高立在街道中央,左边带阶梯状山墙的建筑则是旧市政厅的主体。与广场另一侧华丽繁复的新市政厅相比,这里显得朴素许多,却更多保留了慕尼黑中世纪老城的味道。
旧市政厅身后,又探出一座带着绿色铜顶的钟楼,这就是圣彼得教堂(St. Peter / Peterskirche)的钟楼。当地人亲切地称它为 “老彼得”(Alter Peter)。钟楼高约91米,四个方向各有上下两个钟面,总共八面,想不知道几点都很困难。
如果体力够好,还可以爬近300级台阶登上塔顶俯瞰慕尼黑老城。不过看看牧师刚刚包扎好的脚踝,这项活动我们还是很明智地放弃了。
院子中央最抢眼的是一座哥特式螺旋楼梯塔,被称为 “人生阶段之梯”(Stairs of the Ages)。楼梯塔外侧的扶壁上装饰着一组人物雕像,从孩童、青年、成年一直到老人,象征着人生不同的阶段。人沿着楼梯一层层向上,而塔外的雕像却在讲述一个人从出生到衰老的一生。
门洞的墙上还有一组很有意思的城市徽章,上面列出了慕尼黑在世界各地的八座友好城市:
- Kyiv(基辅)——乌克兰
- Harare(哈拉雷)——津巴布韦
- Cincinnati(辛辛那提)——美国俄亥俄州
- Sapporo(札幌)——日本
- Bordeaux(波尔多)——法国
- Edinburgh(爱丁堡)——英国苏格兰
- Be’er Sheva(贝尔谢巴/别是巴)——以色列
- Verona(维罗纳)——意大利
另一面墙上,则嵌着一块纪念 1972年慕尼黑第二十届夏季奥运会的石碑。碑上清楚刻着比赛日期:1972年8月26日至9月11日,下面那个放射状的图案正是当年的奥运会会徽。这届奥运会让慕尼黑以更加现代、开放的形象走向世界,也给城市留下了奥林匹克公园、地铁等一系列重要设施。
然而,这届奥运会也留下了一段沉重的历史。9月5日,巴勒斯坦“黑色九月”组织袭击以色列代表团,最终造成11名以色列代表团成员和一名西德警察死亡。这就是后来震惊世界的 “慕尼黑惨案”。
再往外走,还能看到一扇厚重而华丽的大门。黑色铁框把金黄色的门面分割成整齐的方格,每格又装饰着黑色卷叶纹,交接处点缀金色花饰。怎么看都像是从中世纪留下来的古董。
其实,新市政厅直到20世纪初才全部建成。
从象征人生不同阶段的哥特式雕像,到遍布世界的友好城市,再到1972年的奥运会纪念碑,一个看似古老的市政厅里,倒是装下了慕尼黑从中世纪一路走向现代国际都市的许多故事。
路边还遇见一位双手插兜的老先生——当然是铜的。原来他是慕尼黑作家兼记者Sigi Sommer,以“散步者”的身份记录这座城市的市井生活而闻名。我们几个也不客气,过去勾肩搭背合了张影。他负责继续散步,我们负责继续逛慕尼黑。
这座教堂建于1733—1746年,由著名的阿萨姆兄弟——建筑师兼雕塑家 Egid Quirin Asam 和画家 Cosmas Damian Asam——共同设计建造。它原本是兄弟二人的私人教堂,因此完全可以按照自己的想象尽情发挥。
教堂最大的特点就是一个字——挤。它夹在老城一排普通房屋之间,正面宽度只有二十多米,却把弯曲的山墙、大理石柱、雕塑、浮雕和各种巴洛克装饰全部塞进了这一小块立面。入口两侧甚至还故意做成粗犷的天然岩石效果,上面却突然冒出精雕细琢的柱子和圣像,反差十分强烈。
门楣上方的雕塑表现的是教堂主保圣人 圣若望·内波穆克(St. Johann Nepomuk)。他是14世纪波希米亚的神父,传说因为拒绝向国王泄露王后的告解内容而被投入伏尔塔瓦河殉道,因此后来成为“守护告解秘密”的圣人。
推门进去,才发现外面的华丽不过是个开场。
教堂内部空间不大,却几乎找不到一块没有装饰的地方:彩色大理石、镀金雕刻、壁画、圣徒、天使和骷髅,从地面一直堆到天花板。圣彼得手举象征“天国钥匙”的两把钥匙;圣耶柔米手捧书卷,脚边却坐着一个拿着弓箭的骷髅,提醒世人无论多么辉煌,最终都逃不过死亡。
最里面的祭坛更是把巴洛克的华丽发挥到了极致。红色帷幕、银色云彩、天使和大片金色光芒层层叠叠,一个巨大的圆窗如太阳一般透出明亮的光线。自然光从窗外透进来,让整个祭坛仿佛真的从黑暗中亮了起来。这么小的一座教堂,却恨不得把整个天堂都塞进去。这大概就是巴洛克艺术最直观的魅力了。
祭坛中央还有一个十分奇特的装饰:金色光芒中是一条“舌头”,周围环绕着五颗星。这是教堂主保圣人圣若望·内波穆克的象征。因为他拒绝泄露王后的告解秘密而殉道,因此舌头象征他的守口如瓶,周围的五颗星后世常将其与拉丁文 TACUI(“我保持沉默”)联系起来,呼应他守护告解秘密的传说。
教堂里的各种细节几乎拉满。旋转的大理石柱上,几只胖乎乎的小天使探头探脑地“爬”在藤蔓之间;另一位天使则郑重其事地捧着一幅宗教油画。甚至连最不起眼的门把手也不肯马虎——两只小天使伸展开翅膀,直接把翅膀变成了拉门的把手。小小的一座教堂,却恨不得把整个天堂都塞进去。阿萨姆兄弟大概真的不知道什么叫“简单装修”。
嗯,确实挺重要的。
离开阿萨姆教堂,我们驱车来到了慕尼黑王宫(Münchner Residenz)。这里从16世纪初开始长期作为维特尔斯巴赫家族的主要宫殿,是巴伐利亚公爵、选帝侯以及后来国王居住和处理政务的地方。经过几个世纪不断扩建,最终形成了今天规模庞大的宫殿建筑群。
王宫里面如今设有王宫博物馆和珍宝馆,不过我们没有时间逛了,只在外面转了一圈。
王宫对面的国家剧院前,坐着巴伐利亚第一位国王马克西米利安一世(Maximilian I Joseph)。几百年来,统治巴伐利亚的维特尔斯巴赫家族从公爵做到选帝侯,最后又做到了国王——这位就是正式跨进“国王时代”的第一人。
慕尼黑实在有太多值得看的地方,半天时间终究只能浮光掠影、匆匆一瞥。许多博物馆、宫殿和教堂都只能从门前经过,来不及细看。没关系,旅行总要留一点遗憾,剩下的,就留给下一次吧。







Comments